Make headings collapsible like the old Jupyter notebook extension and like e.g. mathematica notebooks.