Subz-hero
A library / CLI to download subtitles for movies and series.
How to install
- Install Node.js
- Run
npm install -g subz-hero
How to run
subz-hero FILE [FILE]...
For example:
subz-hero Interstellar.mkv
will download subtitles and create a Interstellar.srt file.
How to add a 'Download subtitles' entry in Windows context menu
If you want to be able to download subtitles with a simple right click on a file:
- open regedit.exe
- expand HKEY_CLASSES_ROOT/SystemFileAssociations
- for each video file extension (mkv, avi, mp4, etc.), you need to add a key, as follows: for instance for mkv files, go to .mkv, create the Shell sub-folder if it is not present, right-click on Shell > New > Key, call it 'Download subtitles'. Then, similarly create a new key under the 'Download subtitles' folder called 'command', double click on default value and in its data, write: subz-hero "%L"