Gettext Merge

Merge gettext template files with existents .po without losing the current translations

Install

npm install gettext-merge

Usage

gettext-merge --po=yourpofile.po --pot=yourpotfile.pot

Your .po file now have new strings and comments. Optionally, if you don't want override the existent .po, add --output=filewithmerge.po