Lightweight high-performance wrapper for accessing camelCase JavaScript objects using snake_case syntax.