Updated vite plugin for removing unused CSS from generated bundles with PurgeCSS for Vite 5 peerDependencies.