setopt Helper configurator for automatically calling set methods for each property in the input options object