Pretty straightforward, just run it in an unzipped icomoon folder to create a fontello-formatted 'config.json'.
npm install -g icomoon-to-fontello
cd my-icomoon-font
icomoon-to-fontello
^ will create a config.json file based on selection.json in the same folder.